Conozca el origen de la expresión 'ojo por ojo, diente por diente'

"Ojo por ojo, diente por diente": Ciertamente ha escuchado esta expresión e incluso puede haberla usado al planear una inocente 'pequeña venganza' para alguien, algo así como el famoso 'pagar en la misma moneda'. De hecho, la frase es ampliamente conocida en todo el mundo, pero ¿sabes de dónde viene?

Las leyes antiguas que requieren sanciones similares al delito cometido a menudo se consideran bárbaras y excesivamente punitivas. Sin embargo, muchas sociedades siguieron este camino, ya que se establecieron para contener, no promover, una venganza desproporcionada.

El principio de justicia capturado por la expresión "ojo por ojo, diente por diente" se llama ley de talion (o ley de represalia), que se creó en Mesopotamia. En resumen, la ley exige que el perpetrador sea castigado en igual medida por el sufrimiento que ha causado.

Código Hammurabi

Imagen de la piedra con el código, que se encuentra en el Museo del Louvre en París Fuente de la imagen: Shutterstock

La ley de Talion se encuentra en muchos códigos de leyes antiguas. Se puede encontrar en los libros del Antiguo Testamento de Éxodo, Levítico y Deuteronomio. Pero originalmente la ley aparece en el código babilónico de Hammurabi (que data de 1770 aC), que es anterior a los libros de leyes judías por cientos de años.

El rey Hammurabi fue responsable de la compilación de estas leyes por escrito (en piedra), cuando aún prevalecía la tradición oral. En total, el código tenía 282 artículos sobre relaciones laborales, familia, propiedad, crimen y esclavitud. Entre ellos, la ley del talion.

El código es uno de los conjuntos de leyes escritos más antiguos jamás encontrados, y uno de los ejemplos mejor conservados de este tipo de documentos de la antigua Mesopotamia.

El monolito, tallado en roca diorita y 2, 25 metros de altura, con las leyes fue encontrado por una expedición francesa en 1901, en la región de la antigua Mesopotamia correspondiente a la ciudad de Susa, actual Irán. El bloque de roca con el código Actualmente se encuentra en el Museo del Louvre en París.

Golpeó, tomó

Parte superior del código de piedra de Hammurabi Fuente de la imagen: Reproducción / The Latin Library

El código comienza diciendo de dónde vino y la primera ley señalaba: "Si un hombre engaña a otro calumniando a esta persona, y no puede probarlo, entonces el que engañó debe ser ejecutado".

El conjunto de leyes también aplicó que si un hombre saca el ojo de otro, el otro también debe tener el ojo afuera. Si el caso involucra los dientes rotos de alguien, la causa también debería tener ese fin. De ahí el nombre de la famosa ley "ojo por ojo, diente por diente".

Algunas leyes de código también condenaron alguna forma de robo, traición o apropiación con la pena de muerte. Por lo tanto, no era necesariamente un castigo igual al crimen. En algunos casos, el delincuente solo se vio obligado a pagar financieramente a sus víctimas en proporción a la gravedad de la situación.

En ese momento, sin embargo, algunos lugares no funcionaban con dinero. Entonces la compensación vino en forma de productos agrícolas o servicios prestados. Echa un vistazo a algunas de estas leyes (bastante curiosas) del Código Hammurabi. Si desea consultar el código completo con 282 leyes, vaya aquí.

  • Si alguien roba la propiedad de un templo o corte, debe ser ejecutado, y el que recibe el producto del ladrón del ladrón también debe ser ejecutado.
  • Si alguien recibe en su casa a un esclavo fugitivo de la corte, hombre o mujer, y no lo lleva a la proclamación pública en la casa del gobernante local o un hombre libre, el dueño de la casa será ejecutado.
  • Si alguien irrumpe en una casa, debe ser sentenciado a muerte frente al lugar del robo y enterrado.
  • Si el "dedo apunta" a la esposa de un hombre a causa de otro hombre, y no la atrapan durmiendo con el otro hombre, debe saltar al río por su esposo.
  • Si un hombre quiere separarse de su esposa que lo dio a luz, debe darle la cantidad que pagó por ella y la dote que trajo de la casa de su padre, y dejarla ir.
  • Si el hijo de una amante o una prostituta le dice a su padre adoptivo: "Usted no es mi padre o mi madre", debe cortarse la lengua.
  • Si un hijo golpea a su padre, le cortarán las manos.
  • Si un hombre promete una doncella a su hijo e hijo para tener relaciones con ella, pero el padre también tiene relaciones con la niña, entonces el padre debe ser arrestado y arrojado al agua para ahogarse.
  • Si un constructor construye una casa para otro, y no lo hace bien, y si la casa se cae y mata a su dueño, entonces el constructor será ejecutado. Si el hijo del ama de llaves muere, el hijo del constructor debe ser ejecutado.
  • Si un esclavo le dice a su amo, "Tú no eres mi amo", y es condenado, su amo debe cortarle la oreja.