Establecimiento en China ofrece esposa en lugar de internet inalámbrico

Toda precaución al revisar un texto es cerdo. O más bien, poco. A veces un alfabeto puede cambiar completamente el contexto de una oración, sea lo que sea. Esto es más o menos lo que sucedió en un restaurante en China.

El propietario quería llamar la atención sobre el servicio, pero el disparo fracasó. En lugar de decir que ofrecía WiFi (internet inalámbrico), el anuncio ofrecía "esposa".

El anuncio completo debería decir "nuestra granja tiene cobertura WiFi", pero en su lugar dice "nuestra granja tiene cobertura de esposa". Algunas personas creen que el error fue intencional en un intento de promocionar el sitio de forma gratuita, ya que WiFi es una palabra popular en muchos lugares del mundo. ¿Qué piensa usted?