Inteligencia artificial intenta decodificar manuscritos de 600 años

Los investigadores creen que la inteligencia artificial puede ayudar a comprender uno de los textos codificados más famosos del mundo. Es el manuscrito Voynich, supuestamente escrito hace más de 600 años y nombrado en honor al librero polaco-estadounidense Wilfrid M. Voynich, quien lo adquirió en 1912.

Desde entonces, muchas personas han hecho esfuerzos para descubrir el significado del manuscrito. Se compone de textos que van de izquierda a derecha y también una serie de estampados de plantas, personas sin ropa y otros símbolos. Pero parece que el software inteligente será el punto de inflexión en la tarea de resolver este misterio.

Extracto del manuscrito Voynich.

En la Universidad de Alberta en los Estados Unidos, el profesor experto en lenguaje neuronal Greg Kondrak y el estudiante de pregrado Bradley Hauer hicieron algunos descubrimientos con la ayuda de AI. Llegaron a la conclusión de que el texto aparentemente está escrito en hebreo, y las letras dispuestas en todo el manuscrito están organizadas en base a un patrón fijo.

¿Y cómo descubrieron el posible idioma en el que se escribió el material? Poner en inteligencia artificial para estudiar las 380 versiones lingüísticas diferentes de la Declaración Universal de Derechos Humanos. Después de aprender algunos patrones de la mayoría de los idiomas del mundo, AI sugirió que el manuscrito Voynich se escribiera en una forma codificada de hebreo.

Próximos pasos

El siguiente paso incluye averiguar qué tipo de codificación se aplicó al texto, y los investigadores tomaron como base la idea de otros decodificadores del pasado de que el manuscrito está lleno de alfabetos. Los alfabetos son palabras reescritas para ordenar sus letras en orden alfabético. Ejemplo: la palabra "MANUSCRITO" se escribiría "ACIMNORSTU".

Con los dos datos disponibles, los científicos ordenaron a AI que creara palabras hebreas usando esta plantilla. "Resultó que el 80% de las palabras estaban en un diccionario hebreo, pero no sabemos si tenían sentido juntos", dijo el profesor Kondrak.

El manuscrito también trae bocetos de botánica.

Después de todo esto, los investigadores pudieron descifrar la primera oración del texto. "Ella hizo recomendaciones al sacerdote, al hombre de la casa, a mí y a la gente", dicen los científicos de Alberta. La oración se obtuvo después de una serie de correcciones en Google Translate y, seamos sinceros, es bastante extraña, especialmente teniendo en cuenta que es la primera en el manuscrito.

En cualquier caso, tiene sentido y puede entenderse aún mejor cuando se descifran más partes del texto. Los académicos dicen que ahora es el momento de unir a otros expertos con la investigación, que saben que será posible observar cada detalle desde nuevos ángulos para finalmente llegar a la solución final de este acertijo de palabras centenario.

Intentos de inteligencia artificial para decodificar manuscritos de 600 años de antigüedad a través de TecMundo